ENEM PPL Linguagens e Matemática 2012 – Questão 110

Linguagens / Português
Agora eu era herói
E o meu cavalo só falava inglês.
A noiva do cowboy
Era você, além das outras três.
Eu enfrentava os batalhões,
Os alemães e seus canhões.
Guardava o meu bodoque
E ensaiava o rock para as matinês.
CHICO BUARQUE. João e Maria, 1977 (fragmento).


Nos terceiro e oitavo versos da letra da canção, constata-se que o emprego das palavras cowboy e rock expressa a influência de outra realidade cultural na língua portuguesa. Essas palavras constituem evidências de
a) regionalismo, ao expressar a realidade sociocultural de habitantes de uma determinada região.
b) neologismo, que se caracteriza pelo aportuguesamento de uma palavra oriunda de outra língua.
c) jargão profissional, ao evocar a linguagem de uma área específica do conhecimento humano.
d) arcaísmo, ao representar termos usados em outros períodos da história da língua.
e) estrangeirismo, que significa a inserção de termos de outras comunidades linguísticas no português.
Esta questão recebeu 689 comentários

Veja outras questões semelhantes:

ENEM 1ºAplicação - Linguagens e Matemática 2014 – Questão 124
Scientific American Brasil, ano 11, ...
UNESP (julho) 2010 – Questão 16
O texto apresentado se encontra em uma conceituada revista eletrônica de divulgação científica e revela como tema central: ...
ENEM 1ºAplicação - Linguagens e Humanas 2018 – Questão 37
BRANCO. A. Disponivél em: www.oesquema.com.br. ...
ENEM 3ºAplicação - Linguagens e Matemática 2016 – Questão 105
No texto, a diversidade linguística é apresentada pela ótica de um observador que entra em contato com uma comunidade linguística diferente da sua. Esse observador é um ...
ENEM 2ºAplicação - Linguagens e Humanas 2017 – Questão 34
Chamou-me o bragantino e levou-me pelos corredores e pátios até ao hospício propriamente. Aí é que percebi que ficava e onde, na seção, na de indigentes, aquela em que a imagem do que a Desgraça pode sobre a vida dos homens é mais...