ENEM PPL Linguagens e Matemática 2012 – Questão 110

Linguagens / Português
Agora eu era herói
E o meu cavalo só falava inglês.
A noiva do cowboy
Era você, além das outras três.
Eu enfrentava os batalhões,
Os alemães e seus canhões.
Guardava o meu bodoque
E ensaiava o rock para as matinês.
CHICO BUARQUE. João e Maria, 1977 (fragmento).


Nos terceiro e oitavo versos da letra da canção, constata-se que o emprego das palavras cowboy e rock expressa a influência de outra realidade cultural na língua portuguesa. Essas palavras constituem evidências de
a) regionalismo, ao expressar a realidade sociocultural de habitantes de uma determinada região.
b) neologismo, que se caracteriza pelo aportuguesamento de uma palavra oriunda de outra língua.
c) jargão profissional, ao evocar a linguagem de uma área específica do conhecimento humano.
d) arcaísmo, ao representar termos usados em outros períodos da história da língua.
e) estrangeirismo, que significa a inserção de termos de outras comunidades linguísticas no português.
Esta questão recebeu 614 comentários

Veja outras questões semelhantes:

ENEM 2ª Aplicação Linguagens e Matemática 2014 – Questão 119
​DAHMER, A. Disponível em: http://roundfinal.blogspot.com.br. Acesso em: 14 dez. 2012. ...
ENEM 2ªAplicação Linguagens e Matemática 2011 – Questão 93
Last Monday was a really awful day. I got to school late because I had missed the bus. Then I had a Math test and did badly because I hadn’t studied for it. Things went from bad to worse: while I was waiting for the bus home I realised I had lost...
UNIFESP port e inglês 2005 – Questão 3
A última frase da propaganda – Fácil agradar sua mãe, não é? – sugere a idéia de que a) as saudades das mães são meros truques sentimentais. b) as mães não querem que seus filhos se afastem e sejam independentes. c) as mães visam ao controle total dos filhos distantes. d) as saudades são um sentimento de difícil controle pelas mães. e) os filhos que agradam suas mães deixam-se controlar por elas.
ENEM 2ªAplicação Linguagens e Matemática 2013 – Questão 178
Uma característica interessante do som é sua frequência. Quando uma fonte sonora se aproxima do ouvinte, o som ouvido por ele tem uma frequência maior do que o som produzido pela mesma fonte sonora, se ela estiver parada. Entretanto, se a fonte...
ENEM Ling (91-135) e Mat (136-180) 2011 – Questão 133
O homem evoluiu. Independentemente de teoria, essa evolução ocorreu de várias formas. No que concerne à evolução digital, o homem percorreu longo trajeto da pedra lascada ao mundo virtual. Tal fato culminou em um problema físico habitual,...