UNICAMP 2021 – Questão 14

Linguagens / Inglês
A página Greengo Dictionary apresenta, em inglês, interpretações bem-humoradas de expressões do português do Brasil.
(Disponível em https://www.instagram.com/greengodictionary. Acessado em 26/05/2020.)
 
Pode-se dizer que a expressão “little lecture”
a) abrange os sentidos das palavras “mansplaining” e “manterrupting”, contextualizando o uso da expressão no Brasil.
b) contrasta com os sentidos das palavras “mansplaining” e “manterrupting”, contemplando aspectos culturais específicos do Brasil.
c) expande os sentidos das palavras “mansplaining” e “manterrupting”, indicando um uso em contextos mais formais.
d) modifica os sentidos das palavras “mansplaining” e “manterrupting”, destacando diferenças culturais entre o inglês e o português.

Veja outras questões semelhantes:

UNIFESP port e inglês 2012 – Questão 36
In the excerpt of the fourth paragraph – where it might be too dangerous to speak into a radio transmitter. – the word might conveys an idea of a) possibility. b) ability. c) request. d) certainty. e) demand.
UNIFESP port e inglês 2005 – Questão 47
Na frase do primeiro parágrafo “for most people who oppose such research ...”, “such research” refere-se a) à clonagem reprodutiva. b) às pesquisas com células-tronco. c) à clonagem terapêutica. d) à pesquisa sobre legislação a ser adotada. e) ao uso de SCNT na clonagem de células-tronco.
PUC -SP 2018 – Questão 56
É CORRETO afirmar que o texto indica que há a) sólido apoio da população à iniciativa da companhia do metrô de Nova Iorque, que prevê possibilidade de mais usuários com mais conforto. b) descontentamento de usuários do metrô pela redução de assentos. c) oposição do próprio autor com relação ao plano piloto de remoção dos assentos. d) comentários favoráveis e desfavoráveis à retirada de assentos proposta pela companhia do metrô.
UERJ (julho) 2007 – Questão 16
The text refers to the author’s childhood experience in school. During that period, the relationship between the author and his schoolmates was marked by: a) defense b) avoidance c) animosity d) precaution
Base dudow 2000 – Questão 54
De acordo com o quadro abaixo, assinale a alternativa CORRETA: a) Cacá Diegues has lived in Maceió for 6 years. b) Cacá Diegues was married to Renata Magalhães for thirteen years. c) Cacá Diegues has been married to Nara Leão since 1966. d) Cacá Diegues hasn’t received any awards. e) Cacá Diegues has produced 18 films so far.