UNESP (julho) 2008 – Questão 80

Linguagens / Inglês / Vocabulary / Idiomatic Expressions
 Floating a New Idea for Going Wireless, 
Parachute Included
By Amol Sharma
 
CHANDLER, Ariz. – Jerry Knoblach wants to bring wireless service to millions of rural Americans. His plan: Beam it down from balloons hovering at the edge of space.
This isn’t just hot air. His company, Space Data Corp., already launches 10 balloons a day across the Southern U.S., providing specialized telecom services to truckers and oil companies. His balloons soar 20 miles into the stratosphere, each carrying a shoebox-size payload of electronics that acts like a mini cellphone “tower” covering thousands of square miles below. His idea has caught the eye of Google Inc., according to people familiar with the matter. The Internet giant – which is now pushing into wireless services – has considered contracting with Space Data or even buying the firm, according to one person.
 
(The Wall Street Journal, February 20, 2008.)
A tradução mais apropriada para hot air, no texto, é
a) conversa importante.
b) papo-cabeça.
c) assunto polêmico.
d) assunto da moda.
e) conversa fiada.
Esta questão recebeu 1 comentário

Veja outras questões semelhantes:

UNESP 2012 – Questão 25
Quais palavras completam corretamente os dois espaços no segundo parágrafo do texto? a) Carbon e electric. b) Diesel e wind. c) Electric e diesel. d) Petroleum e diesel.
UFSJ CG Linguagens 2012 – Questão 13
According to the sentence “Studies have shown that bitter, angry people have higher blood pressure and heart rate and are more likely to die of heart disease and other illnesses”, it is CORRECT to say that ...
UNESP (julho) 2009 – Questão 73
Assinale a alternativa correta, de acordo com o texto: ...
UNESP 2014 – Questão 21
Examine o quadrinho. (http://s1.hubimg.com) O homem responde que a empresa a) utiliza práticas de conservação ambiental e de reciclagem de papel. b) tem uma publicação que pretende parecer ambientalmente correta. c) trabalha somente com matérias-primas naturais de fontes renováveis. d) esclarece todas as dúvidas sobre o meio ambiente em seu livreto. e) utiliza imagens de seus produtos que comprovam sua responsabilidade ambiental.
ENEM 2ºAplicação - Linguagens e Humanas 2017 – Questão 4
The Four Oxen and the Lion ...