UNESP (julho) 2008 – Questão 80

Linguagens / Inglês / Vocabulary / Idiomatic Expressions
 Floating a New Idea for Going Wireless, 
Parachute Included
By Amol Sharma
 
CHANDLER, Ariz. – Jerry Knoblach wants to bring wireless service to millions of rural Americans. His plan: Beam it down from balloons hovering at the edge of space.
This isn’t just hot air. His company, Space Data Corp., already launches 10 balloons a day across the Southern U.S., providing specialized telecom services to truckers and oil companies. His balloons soar 20 miles into the stratosphere, each carrying a shoebox-size payload of electronics that acts like a mini cellphone “tower” covering thousands of square miles below. His idea has caught the eye of Google Inc., according to people familiar with the matter. The Internet giant – which is now pushing into wireless services – has considered contracting with Space Data or even buying the firm, according to one person.
 
(The Wall Street Journal, February 20, 2008.)
A tradução mais apropriada para hot air, no texto, é
a) conversa importante.
b) papo-cabeça.
c) assunto polêmico.
d) assunto da moda.
e) conversa fiada.
Esta questão recebeu 1 comentário

Veja outras questões semelhantes:

ENEM -PPL Espanhol 2019 – Questão 3
DZWONIK, C. Disponível em: www.tarinja.net. Acesso em: 12 ago. 2013. A palavra clave, repetida diversas vezes na tirinha de Gaturro, leva o leitor a uma reflexão sobre o(a) a) uso exaustivo das tecnologias na vida moderna. b) qualidade de vida alcançada com os avanços tecnológicos. c) praticidade da utilização dos códigos tecnológicos e sociais. d) necessidade de aprender a utilizar as novas tecnologias. e) quantidade de informações necessárias para resolver problemas.
ENEM 1ºAplicação 2023 – Questão 5
Ao retratar o ambiente de trabalho em um escritório, esse cartum tem por objetivo a) criticar um padrão de vestimenta. b) destacar a falta de diversidade. c) indicar um modo de interação. d) elogiar um modelo de organização. e) salientar o espírito de cooperação.
Base dudow 2000 – Questão 65
Assinale a alternativa cujo pronome pode corretamente preencher as lacunas (1) e (2). The boy (1) spoke to you is American. The notebook (2) is on the chair is very old. a) whose b) where c) who d) that e) which
Base dudow 2000 – Questão 26
Assinale a letra correspondente à alternativa que preenche corretamente a lacuna da frase apresentada: If you don’t go, ________________ very angry. a) I fell b) I am c) I was d) I’ll be e) I have been
UNESP (julho) 2010 – Questão 55
Em algum remoto rincão do sistema solar cintilante em que se derrama um sem-número de sistemas solares, havia uma vez um astro em que animais inteligentes inventaram o conhecimento. Foi o minuto mais soberbo e mais mentiroso da história universal:...