UNIFESP port e inglês 2011 – Questão 1

Linguagens / Português / Língua e Funções
A palavra bullying ainda é pouco conhecida do grande público brasileiro. De origem inglesa e ainda sem tradução no Brasil, é utilizada para qualificar comportamentos violentos no âmbito escolar, tanto de meninos quanto de meninas. Dentre esses comportamentos podemos des tacar as agressões, os assédios e as ações desrespeitosas, todos realizados de maneira recorrente e intencional por parte dos agressores. É fundamental explicitar que as atitudes tomadas por um ou mais agressores contra um ou alguns estudantes, geralmente, não apresentam motivações específicas ou justificáveis. Isso significa dizer que, de  forma quase “natural”, os mais fortes utilizam os mais frágeis como meros objetos de diversão, prazer e poder, com o intuito de maltratar, intimidar, humilhar e amedrontar suas vítimas. E isso, invariavelmente, produz, alimenta e até perpetua muita dor e sofrimento nos vitimados.
(Ana Beatriz Barbosa Silva.
Bullying: mentes perigosas nas escolas, 2010. Adaptado.)
Segundo o texto,
a) embora a palavra bullying ainda não seja muito familiar em nosso país, com o tempo ela se tornará quase natural para nós.
b) os comportamentos violentos de garotos e garotas, em contexto escolar, têm recebido a denominação inglesa de bullying.
c) mesmo ignorado pela maior parte das pessoas, o  termo bullying designa um fenômeno que está sendo encarado com crescente naturalidade.
d) a falta de uma tradução para a palavra inglesa bullying provoca dificuldades para qualificar comportamentos violentos na escola.
e) somente a metade das manifestações violentas, na escola, qualificadas como bullying, apresenta motivações justificáveis.
Esta questão recebeu 1 comentário

Veja outras questões semelhantes:

UNIFESP s/port e inglês 2009 – Questão 42
No Brasil, em decorrência do processo de urbanização, verificou-se uma intensa metropolização, da qual resultaram ...
Base dudow 2000 – Questão 72
Num texto podemos manifestar nossa opinião de forma clara, explícita, ou deixá-las nas entrelinhas. Todas as afirmativas a seguir são opiniões do autor que podemos deduzir do texto, exceto: ...
ENEM 2ºAplicação - Linguagens e Humanas 2017 – Questão 33
Acho que educar é como catar piolho na cabeça de criança. ...
ENEM Ling (91-135) e Mat (136-180) 2011 – Questão 132
Palavra indígena ...
ENEM 2ºAplicação - Linguagens e Humanas 2017 – Questão 11
DAHMER. A. Disponível em: www.malvados.com.br Acesso em: 15 maio 2013. ...