UFMS-ESPANHOL 2021 – Questão 3

Linguagens / Espanhol
Leia o texto.

“Muchas palabras poseen significados distintos en español y en portugués, aunque se escriban igual o de manera semejante o aunque tengan un sonido similar en ambos idiomas”.
(MORENO, Concha; FERNÁNDEZ, Gretel M. Eres.Gramática contrastiva del español para
brasileños. Madrid: SGEL, 2007. p.308)

As palavras referidas também são conhecidas como:
a) heterotónicos.
b) sinónimos imperfectos.
c) falsos amigos.
d) heterogenéricos.
e) falsos e impersonales.

Veja outras questões semelhantes:

UFRGS - Espanhol 2020 – Questão 2
Considere as seguintes afirmações a respeito do evento “Palabra y vida: el aporte de África a las lenguas del Perú” (ref.2). I - O evento foi realizado por conta da comemoração do Ano Internacional das Línguas Indígenas. II - A palestra mais importante do evento foi a de Magaly Robalino Campos. III- O evento foi realizado na quinta-feira, 29 de maio de 2019. Quais estão corretas? a) Apenas I. b) Apenas II. c) Apenas III. d) Apenas I e II. e) I, II e III.
ENEM - Espanhol 2021 – Questão 2
Amuleto ...
UPE -Espanhol 2021 – Questão 4
El autor de la carta defiende para sí el a) ignorar que existe un peligro mortal. b) irse un familiar para siempre. c) no tener sensatez. d) pretender justificar lo injustificable. e) querer seguir viviendo sin miedo.
ENEM 3ª Aplicação Espanhol 2016 – Questão 5
Disponível em: www.e.faro.info. Acesso em: 19nov. 2012 (adaptado). A charge apresenta uma interpretação dos efeitos da crise econômica espanhola e questiona o(a) a) decisão política de salvar a moeda única europeia. b) congelamento dos salários dos funcionários. c) apatia da população em relação à política. d) confiança dos cidadãos no sistema bancário. e) plano do governo para salvar instituições financeiras.
UFGD-Espanhol 2020 – Questão 2
As palavras que traduzem, correta e respectivamente, os vocábulos, encomiable e aplaudible no último parágrafo do texto, são: a) louvável e plausível. b) econômico e plausível. c) reprovável e apreciável. d) encantador e prezável. e) aprazível e desprezível.