ENEM Espanhol 2017 – Questão 3

Linguagens / Espanhol / Interpretação de texto / Diversidade cultural
Aqui estoy establecido,
En los Estados Unidos,
Diez años pasaron ya,
En que crucé de mojado.
Papeles no he arreglado,
Sigo siendo un ilegal.
Tengo mi esposa y mis hijos,
Que me los traje muy chicos,
Y    se han olvidado ya.
De mi México querido,
Del que yo nunca me olvido,
Y    no puedo regresar.
[...]
Mis hijos no hablan conmigo.
Otro idioma han aprendido,
Y    olvidado el español.
Piensan como americanos.
Niegan que son mexicanos.
Aunque tengan mi color.
Los Tigres del Norte,Jaula de ouro.
Woodland Hill, Califórnia: Fonovisa, 1986 (fragmento)
 
A letra de canção coloca em cena um dilema por vezes vivenciado por imigrantes. Esse dilema se configura no sentimento do pai em relação ao(à)
a) diluição de sua identidade latino-americana, advinda do contato cotidiano com o outro.
b) distanciamento dos filhos, gerado pela apropriação da língua e da cultura do outro.
c) preconceito étnico-racial sofrido pelos imigrantes mexicanos no novo país.
d) desejo de se integrar à nova cultura e de se comunicar na outra língua.
e) vergonha perante os filhos de viver ilegalmente em outro país.
Esta questão recebeu 71 comentários

Veja outras questões semelhantes:

Base dudow 2000 – Questão 67
Put the verb in brackets in the correct form (simple present). I______ ( to have ) some nice old friends called Marcos and Mariana. Marcos______ ( to be ) Brazilian and Mariana______ ( to be ) Spanish, but she _______ ( to speak ) Portuguese very well. Choose the correct answer. a) to have – was – is – speak. b) have – is- is- speaks. c) has – is- is- speaks. d) have – was- was - speaks. e) has – are – is – speak.
FUVEST 2008 – Questão 58
O texto refere-se a “the cocktail party effect”, que é metáfora para descrever a dificuldade de: a) selecionar sons relevantes, a que prestar atenção, em locais com muita gente. b) escolher pessoas importantes com quem conversar em festas. c) circular e se aproximar de pessoas em coquetéis. d) beber só um pouco para conseguir interagir com outros convidados. e) conversar casualmente sobre diversos temas.
UNESP 2016 – Questão 26
No trecho final do primeiro parágrafo “through the introduction of resistance to plant diseases”, o termo em destaque equivale, em português, a: a) embora b) por meio de c) durante d) dentre e) também
UNESP (julho) 2009 – Questão 83
Segundo o texto, o livro Ecological Intelligence, do psicólogo Daniel Goleman, a) foi lançando recentemente. b) está esgotado. c) terá uma nova edição. d) será lançado em breve. e) foi impresso em papel reciclado.
Base dudow 2000 – Questão 48
The narrator's daughters: a) Decided to put in a carton all the clothes they had. b) Asked a small amount of money for the “junk” they decided to sell. c) Were hesitant whether they should charge for the “junk” they had put in the box. d) Were surprised when a man drove off with all the contents that were in the box. e) Didn't charge for the “junk” they had put in a carton.